(圖片轉自於日本手機遊戲:Nier:re)
假如這雙手能終結復仇。
我也早已沒地方可以回去。
就這樣一直殺、一直殺、一直殺......總有一天不為人知地死去。
這結果想必是最適合我的。
為了復仇，我召集許多同胞。
雖然還不是很稱職，現在也只能像個領導者一樣表現。
這讓我想起了那位擅長照顧同伴的隊長的身影......
事到如今似乎有些明白那傢伙的苦心了。
待在這裡的，都是抱著同樣復仇心的人。
只是為了復仇，彼此互相利用......
應該是這樣的，我不需要什麼同伴。
但為什麼，每當有人死去時，會讓我不由得有這種心情？
不斷地失去、失去、失去，最後剩下的是我的命。
為什麼總是我留下，獨自殘存著......
我已放棄尋找答案。既然託付於我，也只能生存下去。
因此我持續地走著，直到我們再相見的那一天。
(本篇為此站長自行中譯，禁止轉貼)
沒有留言:
張貼留言